<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Manual de documentación y terminología para la traducción especializada</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Garcia Yebra, Valentín</namePart>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Gonzalo García, Consuelo</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Madrid]</placeTerm>
    </place>
    <publisher>: Arco Libros</publisher>
    <dateIssued>, D.L. 2004</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">2004</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>557 p. : gráf. ; 24 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Manual que, partiendo de los fundamentos teóricos expuestos en el primer bloque, termina su recorrido con el análisis de los principales programas informáticos de ayuda a la traducción especializada, habiendo abordado antes desde perspectivas diferentes la competencia documental y terminológica que debe poseer el traductor especializado y las tecnologías de la información y la comunicación a su disposición</abstract>
  <note type="statement of responsibility">/ Consuelo Gonzalo García, Valentín García Yebra (eds.)</note>
  <note>Bibliografía: p.[543]-557</note>
  <subject>
    <topic>Tecnología de la información</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Metodología</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Terminología</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Traducción</topic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Documentación</topic>
  </subject>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Instrumenta bibliológica</title>
      <partName>. Serie B</partName>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">8476355785</identifier>
  <identifier type="lccn">21657</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg"/>
    <recordCreationDate encoding="marc">040804</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20221012094646.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier>21657</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
