01478nam a2200265 i 4500 498 ES-MaMBC 20230418211619.0 980101s1994 sp spa d 498 84 87826 51 2 (OCoLC)1055174039 ES-MaMBC esp Frago Gracia, Juan A. 2495 Andaluz y español de América : historia de un parentesco lingüístico : IV Premio de Investigación Andalucía América / Juan A. Frago Gracia Sevilla : Junta de Andalucía , Consejería de Cultura y Medio Ambiente, 1994 204 p. : 35 il ; 30 cm. En los orígenes del hermanamiento lingüístico entre Andalucía y América ; Evocaciones literarias entre España y América ; Variación dialectal y sociocultural en la documentación indiana del siglo XVI ; Difusión de la fonética andaluza en la sociedad indiana ; Fantasías y realidades léxicas sobre Búcaros y Bizarrones ; Sobre el andalucismo léxico en el español de América ; Andalucismo e historia del español de América Historia de la formación del español en América. Trabajo realizado mediante el acopio e interpretación de numerosos datos documentales sacados de las fuentes americanistas que se guardan en los archivos españoles Historia 13650 Lengua española 13931 Iberoamérica 15442 MON 19348 0 0 0 0 BC BC BC-DEP 1998-12-01 0 19348 1000842 2013-09-05 00:00:00 2013-09-05 MON 678 498 498