<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Autorretrato de otro</title>
    <subTitle>: sueños de la isla y la ciudad de antaño</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Nooteboom, Cees</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Neumann, Max</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">ilustrador</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>García de la Banda, Fernando</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">traductor</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">sp</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Madrid</placeTerm>
    </place>
    <publisher>: Calambur</publisher>
    <dateIssued>2013</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">spa</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">dut</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>151 p. : il. (col.) ; 22 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Cees Nooteboom estaba en su casa de Menorca cuando recibe los dibujos de Max Neumann que complementan esta obra. No es la primera vez que pintor y escritor establecen correspondencias entre sus respectivas obras. Tanto los dibujos como los textos participan de una voluntad de exploración de la identidad y sus metamorfosis.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">/ Cees Nooteboom ; dibujos Max Neumann ; traducción Fernando García de la Banda</note>
  <note>Edición bilingüe neerlandés-español</note>
  <subject authority="">
    <topic>Poesía</topic>
  </subject>
  <identifier type="isbn">978-84-8359-244-1</identifier>
  <identifier type="lccn">78836</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ES-MaMBC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">201229</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20221012173042.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier>78836</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
